-
1 aile
aile [εl]feminine nouna. [d'oiseau, de château, du nez] wing ; [de moulin] sail ; [de hélice] blade ; [de voiture] wing (Brit), fender (US)c. (Military, politics) wing* * *ɛlPhrasal Verbs:••battre de l'aile, ne battre que d'une aile — [croissance] to have fallen off; [économie, entreprise] to be struggling
avoir un coup dans l'aile — (colloq) to be the worse for drink
* * *ɛl nf1) [oiseau] wing, [avion] wing2) [voiture] wing Grande-Bretagne fender USA3) [parti, organisation] wing4) [bâtiment, château] wing5) SPORT wing* * *aile nf1 ( d'oiseau) wing; aile de poulet chicken wing;2 ( d'avion) wing;3 ( de bâtiment) wing;5 ( de moulin) sail; Agric ( de charrue) wing; Bot (de plante, fleur) wing; Pêche ( de chalut) wing;6 Sport (au football, rugby) wing;aile de corbeau ( noir) raven black; aile delta Aviat delta wing; Sport hang-glider; aile de l'ilium Anat ala (ossis) ilii; aile libre Sport ( engin) hang-glider; ( activité) hang-gliding; aile marchante Mil moving flank; aile du nez Anat wing of the nose, ala nasi spéc; aile du sacrum Anat ala sacralis.battre de l'aile, ne battre que d'une aile [croissance] to have fallen off; [économie, entreprise] to be struggling; se sentir pousser des ailes to feel exhilarated; rogner les ailes de qn to clip sb's wings; prendre un coup dans l'aile to suffer a setback; avoir un coup dans l'aile○ to be the worse for drink; voler de ses propres ailes to stand on one's own two feet; la peur leur a donné des ailes fear lent them wings; vouloir voler avant d'avoir des ailes to want to run before one can walk.[ɛl] nom féminincouper ou rogner les ailes à quelqu'un to clip somebody's wingsdonner des ailes à quelqu'un to give ou to lend somebody wings2. [d'un moulin] sail[d'un avion] wing4. ANATOMIE5. ARCHITECTURE wing -
2 ailé
aile [εl]feminine nouna. [d'oiseau, de château, du nez] wing ; [de moulin] sail ; [de hélice] blade ; [de voiture] wing (Brit), fender (US)c. (Military, politics) wing* * *ɛlPhrasal Verbs:••battre de l'aile, ne battre que d'une aile — [croissance] to have fallen off; [économie, entreprise] to be struggling
avoir un coup dans l'aile — (colloq) to be the worse for drink
* * *ɛl nf1) [oiseau] wing, [avion] wing2) [voiture] wing Grande-Bretagne fender USA3) [parti, organisation] wing4) [bâtiment, château] wing5) SPORT wing* * *aile nf1 ( d'oiseau) wing; aile de poulet chicken wing;2 ( d'avion) wing;3 ( de bâtiment) wing;5 ( de moulin) sail; Agric ( de charrue) wing; Bot (de plante, fleur) wing; Pêche ( de chalut) wing;6 Sport (au football, rugby) wing;aile de corbeau ( noir) raven black; aile delta Aviat delta wing; Sport hang-glider; aile de l'ilium Anat ala (ossis) ilii; aile libre Sport ( engin) hang-glider; ( activité) hang-gliding; aile marchante Mil moving flank; aile du nez Anat wing of the nose, ala nasi spéc; aile du sacrum Anat ala sacralis.battre de l'aile, ne battre que d'une aile [croissance] to have fallen off; [économie, entreprise] to be struggling; se sentir pousser des ailes to feel exhilarated; rogner les ailes de qn to clip sb's wings; prendre un coup dans l'aile to suffer a setback; avoir un coup dans l'aile○ to be the worse for drink; voler de ses propres ailes to stand on one's own two feet; la peur leur a donné des ailes fear lent them wings; vouloir voler avant d'avoir des ailes to want to run before one can walk.
См. также в других словарях:
Muscle ilio-psoas — Muscles iliaque, et grand psoas (recouvert en partie par le petit psoas) Le muscle ilio psoas (anciennement muscle psoas iliaque) est un muscle du membre pelvien ou inférieur ou communément jambe, et qui appartient plus précisément aux muscles… … Wikipédia en Français
Iliaque — Os coxal L os coxal (Os Coxae) forme, avec le sacrum et le coccyx, le bassin. Le bassin 1 le sacrum 2 l ilion ou os iliaque 3 l ischion 4 le pubis 5 la symphyse pubienne 6 la cavité … Wikipédia en Français
Ischion — Os coxal L os coxal (Os Coxae) forme, avec le sacrum et le coccyx, le bassin. Le bassin 1 le sacrum 2 l ilion ou os iliaque 3 l ischion 4 le pubis 5 la symphyse pubienne 6 la cavité … Wikipédia en Français
Os coxal — L os coxal (Os Coxae) forme, avec le sacrum et le coccyx, le bassin. Le bassin 1 le sacrum 2 l ilium ou ilion 3 l ischion 4 le pubis 5 la symphyse pubienne 6 la cavité cotyloïde 7 le trou ischio pubien … Wikipédia en Français
Os iliaque — Os coxal L os coxal (Os Coxae) forme, avec le sacrum et le coccyx, le bassin. Le bassin 1 le sacrum 2 l ilion ou os iliaque 3 l ischion 4 le pubis 5 la symphyse pubienne 6 la cavité cotyloïde 7 … Wikipédia en Français
Os illiaque — Os coxal L os coxal (Os Coxae) forme, avec le sacrum et le coccyx, le bassin. Le bassin 1 le sacrum 2 l ilion ou os iliaque 3 l ischion 4 le pubis 5 la symphyse pubienne 6 la cavité cotyloïde 7 … Wikipédia en Français
Tubérosité ischiatique — Os coxal L os coxal (Os Coxae) forme, avec le sacrum et le coccyx, le bassin. Le bassin 1 le sacrum 2 l ilion ou os iliaque 3 l ischion 4 le pubis 5 la symphyse pubienne 6 la cavité … Wikipédia en Français
MEMBRES — La plupart des animaux dotés d’une symétrie bilatérale possèdent des expansions paires du corps, placées latéralement de chaque côté de la région postcéphalique. Ces expansions, de nombre et de structure très variables, sont fonctionnellement… … Encyclopédie Universelle
Ossement — Squelette humain Pour les articles homonymes, voir Squelette (homonymie). Vue de face … Wikipédia en Français
Squelette humain — Pour les articles homonymes, voir Squelette (homonymie). Vue de face … Wikipédia en Français
PELVIENNE (ANATOMIE) — Chez les Vertébrés supérieurs, la région pelvienne occupe la partie caudale du tronc. Elle comprend un ensemble d’éléments viscéraux, vasculaires, nerveux, musculaires et aponévrotiques contenus dans une loge osseuse, le bassin. La station érigée … Encyclopédie Universelle